DAMMEN/TON SIJBRANDS

De Volkskrant 23-04-1988

В этом втором послематчевом обзоре турнира на первенство Голландии я рассказываю о партиях, которые я сыграл сразу после старта с John van den Borst и Anton Schotanus, соответственно. Хотя нотации обоих поединков уже были напечатаны в газетах, некоторые технические пояснения необходимы для хорошего понимания.

С чисто позиционной точки зрения, обтекаемая победа над Van den Borst была, вероятно, моей лучшей партией. Тем не менее, я могу себе представить, что почти все предпочли зрелищный поединок с Schotanus.

De Volkskrant 11-04-1988

После своей игры в последнем туре Ton Sijbrands ищет тихое место в лабиринте залов замка De Vanenburg, чтобы отпраздновать свое чемпионство минутой молчания.

Foto Guus Dubbelman

От нашего корреспондента

PUTTEN - Ton Sijbrands не заставил долго ждать своих многочисленных поклонников в заключительном раунде 70-го турнира за национальный титул. Двукратный экс-чемпион мира после двух с половиной часов игры согласился на ничью с Scholma, сделав его недосягаемым для всех претендентов на титул.

Напряженная борьба в преследующей группе из шести игроков за распределение двух оставшихся путевок на Чемпионат мира в итоге решилась в пользу Hendrik van der Zee из Friesland (21) и Van Aalten из Huissen (31). Оба они выиграли свои последние партии и таким образом остались вне зоны досягаемости свергнутого обладателя титула Van der Wal и Stokkel, которым пришлось довольствоваться общим четвертым местом (вместе с Clerc).

DAMMEN/TON SIJBRANDS

На прошлой неделе я показал две победы Александра Балякина, который вместе с Алексеем Чижовым выиграл чемпионат Советского Союза. Поэтому было бы самым очевидным представить вам лучшие партии Чижова и на этот раз, но - с вашего позволения - я этого делать не буду. Хотя я считаю Чижова чрезвычайно интересным игроком (с нетерпением жду его первого выступления на чемпионате мира в конце этого года), его победы, на мой вкус, не были такими яркими, как, например, у Балякина - для хорошей игры нужны два игрока! Поэтому я предпочитаю представить вам партию, которая - наряду с победами Балякина над Кореневским и Бромбергом и двумя партиями Валнериса, которым я уделю внимание в свое время, - была одной из самых захватывающих на всем турнире. Я имею в виду поединок 11-го тура между многократным экс-чемпионом мира Анатолием Гантваргом и действующим чемпионом мира среди юниоров Игорем Койфманом. Гантварг, занявший третье место с результатом 19 из 17, провел свой лучший турнир с 1984 года в Ереване. А вот совсем юный Койфман, которому, возможно, суждено однажды завоевать высший титул и среди сеньоров, прошел суровое боевое крещение: набрав 11 очков из 17, он занял последнее место.

Door Henk Fokkink

В середине турнира за 70-й титул чемпиона страны по шашкам бывший чемпион мира Ton Sijbrands по-прежнему лидирует. Вчера Sijbrands сыграл вничью с Clerc. Его возвращение после почти 15-летнего отсутствия дало шашкам небывалый толчок. Любители шашек съезжаются в Gelderse Putten, чтобы вновь увидеть этот феномен в действии. Но в первую неделю этого (двухнедельного) мероприятия в деревенский замок De Vanenburg приехало и много нелюбителей.

Тем временем ажиотаж, вызванный желанием увидеть Sijbrands за работой, уже привел к экстренным организационным мерам, ведь такого интереса нельзя было предугадать даже в самых смелых фантазиях. Однако возвращение ветерана может иметь и обратную сторону. В частности, для других участников, которые рискуют пойти ко дну под натиском единичного интереса. Сотнями они приезжают в Putten in Gelderland почти каждый день. Даже более чем 300-летний замок, расположенный за пределами населенного пункта, не может удержать зрителей от посещения турнира за звание чемпиона страны по шашкам. Некоторые приезжают ежедневно на поезде, машине или даже велосипеде. И почти всегда первый вопрос новичков при входе: "Где играет Sijbrands?".

DAMMEN/TON SIJBRANDS

Две недели назад я сетовал на отсутствие новостей о российском титульном турнире - теперь все и игры известны. В 34-м чемпионате Советского Союза победа досталась Александру Балякину и Алексею Чижову. Балякин и Чижов, набравшие по 21 очку в 17 партиях, могут считать себя чемпионами: решающего матча не будет. Таким образом, получается, что Чижов, наряду с Дыбманом, Гантваргом, Балякиным и Кореневским, станет пятым российским игроком, участвовавшим в чемпионате мира 1988 года.

Отрыв от двух чемпионов составил 2 очка. Действительно, на третье место претендовала группа игроков, набравших по 19 очков: Гантварг, Валнерис и Вирный. За этой тройкой вновь последовал квартет, набравший 18 очков: ветераны Миштски и Верхович и дебютанты Шварцман и Трайтелович. В остальном концовка выглядела следующим образом: Кореневский - Пресман - 17; Чулков, Безвершенко и Бромберг - по 16; Могилянский и Боженков - по 15; Бужинский - 12; Койфман - 11 очков. Ниже я привожу две самые яркие и лучшие партии всего турнира: победу Балякина над свергнутым обладателем титула Михаилом Кореневским и над удивительно предприимчивым Бромбергом.

Algemeen Dagblad 31-03-1988

Schrijven uit noodzaak

’Dammer moet zich behelpen’

Clerc: Ik zal heus geen tegenstander de grond in boren

door KOEN NIJMEIJER

PUTTEN — De plaats van handeling van de vaderlandse damstrijd dezer dagen is De Vanenburg, het fraaie kasteel annex hotel in het landelijke Putten. "De luxueze omgeving vormt een schrijnende tegenstelling met het beschikbare prijzengeld", kan Rob Clerc niet nalaten zijn stokpaardje te berijden.

Het Parool 26-03-1988

Ton Sijbrands ... "Я не хочу вгонять в депрессию тех, кто остался позади, но Амстердам все еще остается источником разрушения..."

door JAN WIELAARD

Сегодня в замке De Vanenburg в Putten стартует чемпионат Голландии по шашкам 1988 года, в котором бывший чемпион мира Ton Sijbrands совершает свое возвращение после 15-летнего перерыва. Участвуя в этом турнире, он надеется попасть на чемпионат мира, который пройдет в Бразилии этим летом.

Het Parool побеседовал с бывшим уроженцем Амстердама накануне его замечательного возвращения, который сейчас ведет затворнический образ жизни в Oost-Gelderland. Шашечный гений, бывший вундеркинд, спустя годы снова рассказывает о своих шансах, о своем (уже) первом разочаровании, но также о своей любви к игре и особенно к Африке. А также о глупом совпадении, что теперь он шашист, а не шахматист.

Ton Sijbrands: возвращение бывшего вундеркинда

Ton Sijbrands, кто его помнит? Для людей от тридцати и старше он - имя нарицательное, потому что в конце шестидесятых он, будучи "вундеркиндом", играющим в шашки, расстроил истеблишмент остроумными и социально критическими текстами. Для молодых людей воображение, связанное с его громоздкой персоной, будет таким же вызывающим, как холодный и неинформативный год; например, 1600 год, битва при Nieuwpoort. Он может быть известен подросткам исключительно по преданиям, поскольку 38-летний бунтарь прошлых лет 14 лет назад решил отказаться от личных встреч с действующим чемпионом мира и лишился своего титула. Однако сейчас Sijbrands празднует свое возвращение на национальном чемпионате (с 26 марта по 9 апреля в замке Vanenburg в Putten), и в шашечном мире сердца бьются в предвкушении.

Шашечная общественность в восторге от возвращения легендарного чемпиона мира:

AMSTERDAM, zaterdag Dammen door Harm Wiersma

В то время как шахматисты уже много лет тщетно ждут прихода Роберта Фишера, шашечный мир ликует от возвращения на шашечную арену легендарного экс-чемпиона мира Ton Sijbrands. Его многочисленные поклонники уже почти потеряли надежду вновь увидеть его за игрой на высоком уровне, но спустя почти 15 лет Sijbrands снова набрался смелости и сменил спокойствие своего кабинета на бешеный азарт турнирного зала. Весь шашечный мир затаил дыхание. Сможет ли он в свои 38 лет сравняться или даже превзойти блестящие достижения прежних лет?

Краткий обзор великолепной спортивной карьеры Sijbrands не будет роскошью для молодых читателей, учитывая время, прошедшее между его решением отказаться от личных титульных матчей в 1974 году и его сегодняшним возвращением в матче за национальный титул в Putten. В 1967 году он точно обогнал своего великого предшественника Piet Roozenburg и впервые стал чемпионом Нидерландов. За этим последовали еще четыре национальных и столько же европейских титулов. Первые попытки завоевать титул чемпиона мира не увенчались успехом, но турнир на первенство мира в Hengelo 1972 года наконец принес долгожданный успех. Высший шашечный трон, который 14 лет находился в Советском Союзе, наконец-то вернулся в Нидерланды. И в матче-реванше против своего российского предшественника Андриса Андрейко в 1973 году Sijbrands доказал свое превосходство и одержал победу со счетом 22-18.

Экс-чемпион мира установил собственный мировой рекорд: 11 побед

От нашего репортера FRANS v. SCHOONDERWALT

CANNES - "Пока я вижу, я не буду играть вслепую". Покойный гроссмейстер Макс Эйве, очевидно, имел в виду шахматы, когда делал это заявление. Ton Sijbrands по-прежнему прекрасно видит, но это не мешает ему участвовать в сеансах одновременной игры вслепую. А с Sijbrands мы, очевидно, говорим о шашках, которые, по словам амбициозных организаторов в Cannes, являются "королем среди комбинационных игр".

В новом Дворце фестивалей, фундамент которого ласкает Средиземное море, а крыши чередуют снег и солнце, вчера вечером Sijbrands вписал себя в шашечную историю и одновременно создал новую историю. Одержав одиннадцать побед и одну ничью (двенадцать партий, другими словами), он побил свой собственный мировой рекорд по игре вслепую в шашки, который с 18 декабря 1982 года (Гаага) составлял десять (девять побед, одна ничья).