De Volkskrant 17-11-1990

ANDRIES ANDREIKO

DAMMEN/EGBERT VAN HATTEM a.i

Во вторник, 6 ноября, в ресторане Pohlmann в Кларенбике состоялась презентация книги «Андрис Андрейко - шашечная техническая монография». На торжественном мероприятии бывший чемпион мира и председатель FMjD Piet Roozenburg вручил первые экземпляры книги обладателю Кубка мира Guntis Valneris и его тренеру Emanuïl Merins. Оба родом из родного города Андрейко - Риги. После «net Groot Baba Sy book» и «World Draughts Championship 1988» это уже третья книга, выпущенная издательством «Dammen» за последние полтора года.

Автор Ton Sijbrands пришел к идее создания монографии вскоре после насильственной смерти Андрейко в марте 1976 года. Причину он объяснил на краткой пресс-конференции. Sijbrands: «Без сомнения, Андрис Андрейко - один из самых „покойных“ легендарных чемпионов мира. После 48-го года только его и Baba Sy больше нет в живых. Остальные могут писать свои мемуары и партии. То, что они этого не делают, - другой вопрос».

DAMMEN door ARTHUR DE BOER

ФОТО KLAAS-JAN VAN DER WEIJ

Geert van Aalten... «Вы можете обращаться ко мне во время игры....»

GRONINGEN - Geert van Aalten в наши дни чувствует себя любителем среди ведущих игроков. Участник Чемпионата мира дважды в жизни посещал шашечные тренировки, и эти дни показались ему потерянными. Гельдерландец также держится в стороне от своих коллег. «Из чувства самозащиты. Мне не нравятся такие люди».

Geert van Aalten принимает участие в чемпионате мира по шашкам уже второй раз подряд. В прошлом году, в Suriname, он был допущен к турниру напрямую. На этот раз он обязан своим присутствием снятию с соревнований костариканца Wallen. Соответственно, он не смог подготовиться к серии поединков в Groningen.

De Volkskrant 10-11-1990

door Jaap Visser en Bert Wagendorp

Если иначе быть не может, они рисуют палочкой на песке сто квадратов, переворачивают сорок заводных крышек и играют. Другие скользят по доске самодельными, иногда квадратными дисками. В Западной Африке шашки - спорт министров и бродяг. Интеллектуальная забава образованного класса, но также и средство к существованию уличных игроков, которые вызывают случайных прохожих на игру в быстрые шашки с заранее определенными ставками. Прохожие редко выигрывают. Если только их фамилии уже не Sijbrands, Wiersma или Van der Wal.

Мальчиком, которому только что исполнилось 12 лет, Ton Sijbrands познакомился с сенегальским шашистом Baba Sy. На турнире Lucas Bols в Амстердаме на рубеже 1961/62 годов подающему надежды шашечному юниору разрешили вести счет в партиях африканца: Baba Sy еще не умел писать самостоятельно. Тем не менее, он выиграл турнир. Это уже нельзя было назвать сюрпризом. Более чем за год до этого, осенью 1960 года, Baba Sy, будучи явным аутсайдером, уже занял второе место на чемпионате мира, также проходившем в Нидерландах. На одно очко отстав от россиянина Щеголева, но опередив Купермана и Deslauriers, бывших чемпионов мира. И он тоже пришел вторым, - говорит сейчас Sijbrands. За те же деньги он мог бы стать чемпионом мира".

Ton Sijbrands по-прежнему видит во мне будущего конкурента

(Фото Sake Elzinga)

От нашего редактора GUUS VAN HOLLAND

Harm Wiersma (37) - национальный тренер голландских шашистов. Шестикратный чемпион мира, который в 1984 году завершил свою карьеру игрока и отказался от звания чемпиона мира, во время чемпионата мира в Groningen будет стараться в основном использовать себя в демонстрационном зале. Кроме того, он надеется секундировать нескольким голландцам. Wiersma о шансах и капризах Sijbrands и Van der Wal, а также о своем возвращении в качестве игрока в связи с его деловой активностью.

Как национальный тренер, оказывали ли вы влияние на подготовку пяти голландских шашистов к чемпионату мира?

Я отправил письмо игрокам задолго до начала чемпионата мира с просьбой предоставить меня для тренировок. Не все из них откликнулись. Sijbrands, например, предпочел, чтобы у него был свой спарринг-партнер, Krajenbrink. Ему нравится изолировать себя. Более того, у него нет желания проходить со мной определенные игровые ситуации, потому что он боится, что они станут известны в других кругах. В конце концов, это турнир с индивидуальным титулом. Думаю, его отношение также связано с тем, что я могу вернуться в качестве игрока. Наверняка он видит во мне будущего соперника.

■ Isar Koeperman tijdens de loting toen hij nog niet wist dat hij mee mocht doen. Foto: Wolter Kobus

Van onze sportredacteur Peter Homan

GRONINGEN — Tegen half vier gistermiddag kwam er bij de portier van de Groninger Martinihal een telefoontje binnen van een man met een Belgisch accent. Belgisch kampioen Oscar Verpoest want hij was het die belde liet een half uurtje voor de loting voor het wereldkampioenschap dammen in de Martinihal weten niet mee te doen aan het toernooi dat tot en met 30 november in Groningen wordt gehouden. Hij behoedde daardoor de WK-organisatie voor een ordinaire rel, want in de plaats van Verpoest mag zesvoudig wereldkampioen Isar Koeperman vandaag toch spelen.

Пятикратный чемпион мира Куперман заменил Verpoest

Sijbrands и чемпион мира Чижов общаются во время церемонии открытия Чемпионата мира в Groningen. Фото ANP

От нашего сотрудника по шашкам EGBERT VAN HATTEM

GRONINGEN - Состав участников турнира на первенство мира по шашкам, который стартует сегодня в Groningen, изменился в последний момент. Вместо костариканца Miguel Wallen и бельгийца Oscar Verpoest появились Geert van Aalten из Huissen и пятикратный чемпион мира Iser Koeperman соответственно. В результате количество представленных национальностей сократилось с 13 до 11.

"Матч за титул чемпиона мира по голландско-российскому сценарию"

- Ton Sijbrands хорошо подготовился к чемпионату мира по шашкам. Гроссмейстер впервые поработал над своей физической формой. Фото: DIJKSTRA

нашего автора EDDY BUDE

VOORST - Его многочисленные поклонники вздохнули с облегчением, услышав новость о том, что Ton Sijbrands примет участие в чемпионате мира по шашкам, который стартует завтра в зале Martini в Groningen. Правление голландской шашечной федерации в очередной раз поступило по-старому, помешав сильнейшему шашисту всех времен за несколько недель до начала матча за титул чемпиона мира. Если бы исполнительный комитет исполнительный комитет проявил твердость, весь ад бы и, возможно, наступил бы последний час последний час карательного режима. Тысячи сторонников голландского "шашечного гуру" уже держали наготове план действий, чтобы стереть доску со дна каким-нибудь эффективным средством. Чемпионат мира без Ton Sijbrands - никогда.

Наталия Полянская, наш специальный корреспондент

Что? Где? Когда?

Трехкратная чемпионка мира ЗОЯ ГОЛУБЕВА

3. Голубева:

- Конечно,я счастлива, что вернула себе звание чемпионки мира. Я таи долго идеала этого матча, который почему-то все время откладывался. Больше всего боялась, что он не состоится. Матч прошел очень спокойно, без единого конфликта, что теперь уже редкость в нашем шашечном обществе. Мне удалось подойти и началу поединка в хорошей спортивной форме, поэтому больших проблем в игре не было. Правда, от поражения в шестой партии меня спасло везение, но в спорте без удачи не бывает побед. Спасибо всем, кто помогал мне, и тем, кто болел за меня! Самые искренние слова благодарности моему трекеру Михаилу Александровичу Кацу, который научил настоящей игре и с кем я в третий раз стала чемпионкой мира.

О. Левина-Сухаревская:

Грустно проигрывать. Но что поделаешь: Зоя была сильнее. Причем весь матч мне казалось, что при необходимости она могла даже прибавить в игре. Я же оказалась практически не подготовленной и борьбе. Последнее время у меня нет постоянного тренера, и потому сочла лучшей формой подготовки для себя игру в мужских турнирах. Были намечены выезды на такие соревнования в Голландию, однако они не состоялись... Мне кажется, руководители наших шашек в Госкомспорте целенаправленно сорвали мою подготовку к матчу.

Атмосфера на матче была под стать теплой и солнечной грузинской осени. Поздравляю с победой Зою и ее тренера!

МАТЧ НА ЗВАНИЕ ЧЕМПИОНКИ МИРА ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ ШАШКАМ

Еще накануне матча в Пицунде простая статистика позволяла предсказать перевес 3. Голубевой, которая в единоборствах доказывала свое превосходство как над Е. Альтшуль (7,5:4,5), так и над О. Левиной (8:4). В свою очередь О. Левина - Сухаревская кроме поражения от 3. Голубевой (Садовской) еще дважды уступала Е. Альтшуль (5:7 и 4,5:7,5).

Прогнозы - дело неблагодарное, однако на сей раз все случилось в полном соответствии с ними. Матч завершился досрочно. Вместо 12 предусмотренных партий хватило 9, счет стал 6,5:2,5, и двукратная чемпионка мира 3. Голубева стала трехкратной.