Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland 05-07-1972

REYKJAVIK - Вторник превратился в совершенно хаотичный день в Reykjavik, в котором, в то время как чудо прибытия Фишера в Reykjavik сделало продолжение матча значительно более вероятным, в турнирной таблице также произошел почти полный переворот.

Теперь играть хочет Фишер, но русские (в отличие от Спасского) начали тянуть время, и трудности, которые они выстраивают, могут привести, если не будут найдены решения, даже к выходу Советского Союза из Всемирной шахматной федерации.

Если русские будут продолжать последовательно отстаивать свои требования (чтобы Фишер извинился перед Спасским и чтобы ФИДЕ четко осудила поведение Фишера), президент ФИДЕ профессор М. Эйве будет вынужден дисквалифицировать Спасского уже сейчас.

Het vrije volk : democratisch-socialistisch dagblad 05-07-1972

Спасский только что осыпал Эйве свежими сомнениями.

REYKJAVIK - В нескольких номерах отсюда, на седьмом этаже роскошного отеля Saga в Reykjavik (Исландия), спит человек, в чьих руках сейчас находится судьба величайшего шахматного матча всех времен.

Нет, это уже не Бобби Фишер, упрямый феномен из Штатов, который несколько дней держал весь мир в неведении относительно своего прибытия в безлюдное место у Полярного круга, а Борис Васильевич Спасский, действующий чемпион мира.

Во вторник около полудня он (или, возможно, шахматная машина, которую он представляет - я имею в виду Москву) совершил маневр, которого, правда, никто в Reykjavik не ожидал. Спасский, приехавший в отель Esja, чтобы - как считалось - присутствовать на жеребьевке (в конце концов, Фишер прибыл в Keflavik рано утром, и теперь, казалось, ничто не могло помешать поединку), мрачно глядя вперед, через 15 минут снова покинул место, куда стекались репортеры со всех концов света, чтобы увидеть, как наконец начнется событие. Никто не знал, что им двигало. Максимум, что можно было предположить, - это его подозрения.

Het Parool 05-07-1972

ШАХМАТЫ от LODEWIJK PRINS из Reykjavik

СПАССКИЙ покидает заседание Всемирной шахматной федерации. Он терпеливо держит открытой дверь машины, в которой его и других россиян везут обратно в отель.

REYKJAVIK, Среда - «Конечно, дуэль Спасский - Фишер состоится», - заявил профессор Эйве, президент Всемирной шахматной федерации. Эйве, президент Всемирной шахматной федерации, заявил вчера вечером, после того как сотни с нетерпением ожидающих заинтересованных лиц, в том числе и он сам, в течение дня перерывали конференции в отеле «Saga» (резиденция русских), «Esja» (арбитр Lothar Schmid) и «Loftleidir» (американцы), не говоря уже о пригласительном, но свежеприготовленном «Laugardalshöllin». Эти здания в Reykjavik тоже расположены не рядом друг с другом.

Прохождение, когда? Фишер должен был спать на своей частной вилле и не показывался весь день. Сотни из нас ждали в палящем жаре маленькой комнаты отеля Esja, где должны были рассекать табачный дым, когда мимо них по коридору большими шагами пронесся чемпион мира Спасский со своей компанией, направляясь куда-то еще: загорелый, удивительно напряженный, ядовито смотрящий в пространство свирепыми агрессивными глазами, не видя никого. Он, очевидно, был очень зол и, должно быть, через минуту выплеснул свою душу в контролируемой, но непонятной манере.

Шахматный поединок снова отложен

De Volkskrant 05-07-1972

От нашего шахматного автора MAK PAM

Спасский (справа) вместе с представителями Российской шахматной федерации покидает помещение, где вчера днем должна была состояться жеребьевка.

Бобби Фишер наконец-то ступил на исландскую землю. За его спиной - исландский шахматный гроссмейстер Olafsson.

REYKJAVIK, 5 июля В то время как Бобби Фишер после утомительного перелета из Нью-Йорка вчера мирно спал в своем частном доме, русские во второй половине дня подали протест президенту Fide профессору Эйве. Пока не совсем ясно, в чем заключается протест, но, по данным информационного агентства ТАСС, российская шахматная федерация требует, чтобы Фишер публично извинился, а также был осужден Всемирной шахматной федерацией за свое поведение. Таким образом, ситуация резко изменилась: русские перешли в контратаку. По словам Эйве, Спасский находится вне новых событий и хотел бы сыграть с Фишером.

Заставить Фишера извиниться, кстати, будет непросто. Американец, принявший предложение банкира Slater, по прибытии в Исландию заявил, что предложенная сумма даже слишком велика и что дело лишь в принципе. По мнению Фишера, если ему удастся привлечь столько людей к месту проведения турнира, то он должен получить от этого и финансовую выгоду.

Het vrije volk : democratisch-socialistisch dagblad 03-07-1972

От нашего специального корреспондента LOET VAN SCHELLEBEEK

Борис Спасский (на фото справа): «За хорошие времена!» Спасский (слева) напротив Фишера (на фото внизу): матч, который еще только должен был начаться.

Доктор Эйве (на фото вверху): «После вторника больше никакой суеты» Организатор Thorarinsson (фото внизу): «Эта шутка может стоить денег»

REYKJAVIK - Хотя прошло всего несколько часов после того, как Бобби Фишер вынужден был отложить игру, профессор Макс Эйве уже практически потерял надежду на то, что переменчивый шахматный феномен все-таки приедет в Reykjavik.

В конце пресс-конференции, состоявшейся вчера днем в конгресс-холле отеля Loftleidir, голландский президент Всемирной шахматной федерации тяжело вздохнул: «Если вы спросите меня: я не думаю, что это будет сыграно».

Эйве начал сомневаться после посещения Бориса Спасского

DR. MAK EUWE

Во внешности Бориса Спасского нет ничего от камерного ученого. Грубоватый, широкоплечий, легко двигающийся, он больше похож на 25-летнего атлета, чем на 35-летнего шахматиста.

Когда он говорит, то делает это тихим тоном, вежливо и скромно. И всегда в его голосе звучат извиняющиеся нотки. Спасский оценивает ситуацию в перспективе, дистанцируясь, зная, что все может быть иначе, чем кажется. Спасский, шахматный Пушкин, как его называют, находится в путешествии, в исследовании, которое продлится всю его жизнь.

Его существованию не хватает ровности, которая так характерна, например, для Эйве и Ботвинника. У его соперника Фишера эта стабильность есть, хотя его и не провожают.

Доктор М. Эйве наконец-то собрал вместе бойцовских членов

DR. M. EUWE

Bobby Fischer - Spasski

Завтра в Reykjavik начнется "шахматный матч века" между русским Спасским и американцем Фишером. За поединком будут пристально следить чемпион мира по шашкам TON SIJBRANDS и шахматный журналист B. WITHUIS.

РОБЕРТ ФИШЕР родился 9 марта 1943 года в Чикаго, невзрачной деревушке в штате Illinois, в семье немецко-швейцарских родителей. Его отец исчез из поля зрения через два года. Мать воспитывала Роберта и его пятилетнюю сестру Джоан. Она работает учительницей.

TON SIJBRANDS, Чемпион мира по шашкам

THE HAAG - Написать рассказ о шахматах, будучи игроком в шашки, а тем более о матче века Спасский - Фишер - дело, конечно, несколько щепетильное.

То, что редакторы этой газеты все же оценили мои комментарии по поводу этого великого шахматного турнира, в данном случае не должно удивлять. Уже некоторое время разные люди, и не в последнюю очередь журналисты, отмечают сходство между положением Фишера в шахматном мире и моим положением в шашечном мире. Точнее: Фишера считают Sijbrands'ом шахматного мира - почетная квалификация, которой я нисколько не обижаюсь на американца.

ДО СИХ ПОР НЕТ УВЕРЕННОСТИ В ТОМ, ЧТО ДУЭЛЬ НАЧНЕТСЯ В ВОСКРЕСЕНЬЕ

door Tim Krabbé

REYKJAVIK - Бобби Фишер очень далеко зашел в войне нервов. Вчера в 6 часов вечера он все еще не прибыл в Reykjavik. Ожидалось, что он прилетит вчера утром на самолете компании Panam из Америки, и хотя позже выяснилось, что Фишер действительно забронировал билет на этот самолет, он, как оказалось, отменил его в последнюю минуту. Десятки фотографирующих, снимающих и пишущих журналистов тщетно ждали в аэропорту Keflaviek, расположенном в 45 км от Reykjavik.

Никто, включая организаторов, не знает, когда приедет Фишер. 32-летний, но выглядящий гораздо моложе Gudmundur Thorarinsson, президент Исландской шахматной федерации и, таким образом, человек, который привез это хаотичное шахматное зрелище в свою страну, говорит, что будет беспокоиться только в том случае, если Фишер все еще будет отсутствовать к моменту начала первой партии матча со Спасским. Это произойдет в воскресенье, в два часа дня (три часа по голландскому времени).

(От нашего шахматного соавтора) Max Pam

АМСТЕРДАМ, 29 июня «Я буду самым счастливым человеком на свете, если больше не стану чемпионом мира. Я никогда не стремился к этому титулу так, как Фишер», - сказал Борис Спасский через день после своего приезда в Исландию. Для тридцатипятилетнего Спасского, меланхолика по натуре, эти слова не являются проявлением ложной скромности. Его стремления возникли случайно, когда он вдруг осознал, насколько сильно он на самом деле играет в шахматы. «Может, мне тоже стать чемпионом мира?» - сказал он своему тренеру Бондаревскому в 1964 году в тот момент, когда создал превосходную позицию в матче наций.

Спасский стал чемпионом мира, но только после того, как подавил и преодолел внезапные приступы отвращения к профессиональным шахматам. Отвращение к шахматной практике - звучит довольно парадоксально для человека, чья шахматная карьера уступала лишь карьере Таля и почти не уступала карьере Фишера.