de Volkskrant Ton Sijbrands 17 ноября 2001 г,

Вообще-то, эта статья должна быть посвящена турниру в Bijlmer. Однако я решил временно прервать многосерийный обзор этого замечательного события в пользу еще более актуального. Я имею в виду игру, состоявшуюся в прошлую субботу в матче лиги между фризским Rinsumagcest и Amcrsfoorts Damgcnootschap, результат которой был признан настолько сенсационным, что спортивные редакторы этой газеты даже посвятили ему отдельную заметку.

В том репортаже вы также могли прочитать, что я был весьма доволен своим результатом против Tjalling Goedemoed, который уже несколько лет является эндшпильным редактором национального журнала Het Damspel. Это может показаться парадоксальным, особенно для ушей не-шашистов или шахматистов, но я действительно не думаю, что есть много причин стыдиться моего поединка с Goedemoed.

Sijbrands,T. - Goedemoed,Tj.NLD-chT 10-11-2001 0-2.

4 сентября в Сухуми стартует ПЕРВЕНСТВО ЕВРОПЫ по международным шашкам. Наш корреспондент взял небольшое интервью у чемпиона Европы Тона СЕЙБРАНДСА.

- Ваши планы!

- Во-первых, я должен отстоять титул чемпиона Европы, А это не так-то просто - у меня будет много серьезных соперников: Андрейко, Щеголев, Гантварг. Думаю, мю лучшие шансы у чемпиона мира и у меня.

Сегодня мы публикуем партию чемпиона Европы, которая взята из турнирного сборника «Бринта-71».

Sijbrands,T. - Korchow,M. KSH GMA 30-06-1971 2-0.

Дружеский шарж Игоря СОКОЛОВА

Тони Сейбрандс. Копна светло-серых волос, детское лицо (такое впечатление создаст чуть вздернутый нос и пухлые губы), спокойный взгляд голубых глаз. Он встает, и перед вами высокий, немножко неуклюжий, порывистый в движениях юноша. По-английски он говорит медленно, стремясь максимально четко выразить свою мысль. Отвечает охотно, но немногословно, сам часто задает вопросы. Беседуя с ним, сразу начинаешь ощущать такого рода силу духа и самостоятельность, которые обычно приходят с годами. А Тони еще нет двадцати.

de Volkskrant Ton Sijbrands 10 ноября 2001 г,

В последнюю неделю октября в амстердамском Zuid-Oost прошел пятый турнир Bijlmer. Единственный престижный круговой турнир, которым до сих пор может похвастаться голландский шашечный мир, традиционно собрал сильнейший состав участников и выдал множество увлекательных партий, большая часть которых (более 40 процентов) проходила в...

После захватывающего хода, в котором почти каждому участнику, за исключением чемпиона мира Чижова, пришлось потерпеть одно или даже несколько поражений, победу в турнире одержал Kees Thijssen. Амстердамец, который также выигрывал турнир в Bijlmer в 1999 году (другими победителями были Шварцман и - в прошлом году - Ndiaga Samb), набрал 12 очков из 9 партий.

Valneris,G. - Thijssen,K. Bijlmer GMA 10-25-10-2001 0-2.

de Volkskrant Ton Sijbrands 3 ноября 2001 г,

В ожидании технической информации о турнире в Bijlmer, который выиграл Kees Thijssen, я представляю вам партию, сыгранную в прошлые выходные в матче лиги между Amersfoort Dam Society и DES/Lunteren (12-12).....

Sijbrands,T. - Cousijnsen,R. NLD-chT 27-10-2001 2-0.

de Volkskrant TON SIJBRANDS 17 мая 1997 г,

В последние недели я рассказал о семи ярких моментах шашечной карьеры бывшего чемпиона мира Исера Купермана. В заключительном эпизоде этой серии, посвященной его 75-летию, мы вернемся к самым ранним истокам долгой, еще не завершенной карьеры Купермана. Я делаю это потому, что хочу подробнее остановиться на утверждении, сделанном во вступительной статье, которую я написал 19 апреля, а именно: Куперман, как своими играми, так и своими книгами, оказал глубокое влияние на то, как игра воспринимается сегодня. Я имел в виду прежде всего ориентированную на атаку игру в центре, которую Куперман использовал во многих матчах и примеры которой мы видели в последние недели. Но есть и другой стратегический аспект, в отношении которого взгляды Купермана стали школой. Я имею в виду тип игры, который характеризуется наличием белой бортовой шашки на 15 (или черной на 36). Не совсем уверен, но у меня сложилось впечатление, что долгое время - по-моему, даже до окончания Второй мировой войны - бортовая шашка на 15 считалась просто «слабой». Только в конце 1950-х - начале 1960-х годов это мнение изменилось. Этот поворот в понимании ценности такой навязанной бортовой шашки произошел во многом благодаря Куперману. Для начала тогдашний чемпион мира показал в некоторых своих партиях, что большая сила может исходить и от шашки на 15 или 36. Но не только это. Возможно, еще более важным было то, что Куперман рассказал об этих партиях в книге Strategia, опубликованной в 1964 году, которая была чуть ли не библией для искушенных шашечных игроков! Ниже приведены две из этих партий, между которыми, кстати, так много сходства, что их вряд ли можно рассматривать отдельно. Любой, кто сталкивался с обеими партиями, должен быть в состоянии почувствовать очарование, а то и восхищение, которое захватило и меня, 14-летнего подростка.

Kogan,M. - Koeperman,I. URS-ch 01-09-1954 0-2.

Jaworski,I. - Koeperman,I. URS-ch 18-09-1955 0-2.

de Volkskrant Ton Sijbrands 27 октября 2001 г,

Владимир Каплан сделал некоторые, не слишком распространенные типы игр настолько своими, что может спокойно называть их «своей» специализацией.....

Несомненно, некоторые читатели сейчас подумают, что я сильно ошибаюсь. Ибо разве не Исер Куперман, как я писал четыре с половиной года назад, своими партиями и размышлениями в книге «Стратегия» (Москва, 1964) внес радикальные изменения в представление о ценности белой шашки на 15 (или черной на 36)? Действительно, привело. Но примечательно то, что то, что - по крайней мере, в этом вопросе - относится к Куперману, в не меньшей степени относится и к его (бывшему) соотечественнику и соратнику Каплану! В подтверждение этого утверждения я привожу отрывок из колонки покойного R.C. Keller в Het Vrije Volk. Под заголовком «Каплан: четко и систематично» Keller писал в 1964 году: «Владимир Каплан, известный в нашей стране тем, что несколько раз уступал экс-чемпиону мира Куперману, написал в шашечном журнале «Шашки» серию статей по основам позиционной игры. Одно из его весьма обстоятельных исследований было посвящено «Позициям с активной белой бортовой шашкой на 15 или черной на 36». Русский мастер не только обладает даром систематического и четкого изложения столь сложной темы, но и умеет великолепно применять теорию на практике. Он доказал это следующей, чрезвычайно поучительной партии«. Далее Келлер рассказывает о партии, которую Каплан, выступая за свой клуб «Авангард», выиграл у некоего Семенова («Красное знамя») в полуфинале командного чемпионата СССР. Партия, которая, как мне кажется, не только «чрезвычайно поучительна», но и очень красива! По крайней мере, мне трудно представить, что есть шашисты, для которых игра Каплан (атакующая), столь же отлаженная, сколь и ухоженная, не несет в себе никакого эстетического посыла. В которой «ухоженность» в основном относится к предусмотрительности, заставляющей его (как и почти во всех партиях, которые я показывал за последние несколько недель!) сохранять сильный защитный пункт 4 как можно дольше, желательно до глубокого эндшпиля.

Semyonov - Kaplan (Vilnius 1964)

de Volkskrant Ton Sijbrands 20 октября 2001 г,

В обширном арсенале оружия русско-американского гроссмейстера Владимира Каплана (1925-2000) было и правофланговое запирание. В ряде партий Каплана черными (упомяну лишь партии против Cazemier и Леонида Каца, обе 1965 года) использовался дебютный вариант 1.32-28 17-21 2.31-26 12-17 3.37-32 7-12 4.36-31 19-23 5.28x19...

Но стратегическая цель, которую, должно быть, имел в виду Каплан, добровольно согласившись на блокировку флангов, лучше всего видна в партии, в которой предполагаемый тип игры возник в совершенно другом дебюте (вариант Vos). Кроме того, партия, которую Каплан выиграла у многократного финалиста SU Сергея Давыдова в заключительный день международного турнира в Самарканде в 1970 году, представляет собой не что иное, как маленькое произведение искусства. В любом случае, это пиршество для глаз (шашечных) - видеть, как Каплан продолжает наращивать позиционное превосходство и в конце концов умудряется его монетизировать.

Davidow,S. - Kaplan,V.Samarkand 25-05-1970 0-2.

de Volkskrant Ton Sijbrands 13 oktober 2001

Eén van de wapens die de vorig jaar op 75-jarige leeftijd overleden grootmeester Vladimir Kaplan met graagte hanteerde, was de Ghestem-doorstoot....

Een enkele keer pakte zo'n complicerende actie verkeerd uit en moest hij een hardhandige nederlaag incasseren. Maar veel vaker werd Kaplan voor zijn ondernemingszin beloond. Zo versloeg hij er in het Suikertoernooi 1977, één van de eerste wedstrijden waaraan hij na zijn emigratie uit de Sovjet-Unie deelnam, niemand minder dan Hans Jansen mee. En ook in de twee partijen die ik hieronder laat volgen, was Kaplan met de Ghestem-doorstoot bijzonder succesvol.

de Volkskrant Ton Sijbrands 6 октября 2001 г.

Русско-американский гроссмейстер Владимир Каплан (1925-2000) считался одним из сильнейших игроков Советского Союза в 1960-е годы.....

Не стану отрицать, что Каплан, как и большинство великих шашистов, владел практически всеми жанрами. Но тот, кто внимательно изучит более шестисот партий, оставленных Капланом шашечному миру, заметит, что некоторые типы игр повторяются довольно часто. Поэтому можно сказать, что Каплан сделал некоторые типы игр своей специализацией, одной из которых была позиция полуворот. В руках Каплана этот тип игры превратился в мощное оружие. Первая партия взята из международного турнира в Сочи 1965 года. Несмотря на два поражения, Каплан занял в этом матче третье место с 12 очками из 10, разделив его с Коврижкиным и Шкиткиным, опередив лишь Андрейко (14) и амстердамского мастера Van der Sluis (13 очков).

Kaplan,V. - D. de Jong Sotsji 28-08-1965 2-0.

Но партия, которую Каплан выиграл за два года до этого в чемпионате своего клуба «Авангард», впечатляет еще больше, если это возможно. Из-за недостатка места я покажу только вторую, решающую ее часть.

(2) Kaplan,M. - Misjtsjanski,N Avangard, 00-00-1963