Wim Jurg (слева), президент Всемирной федерации шашек, был одним из первых, кто поздравил Wiersma с завоеванием вчера титула чемпиона мира. Jurg тоже считает, что 19 ничьих в 20 партиях - это плохо для репутации шашек.

Победитель Wiersma предлагает другую формулу

door ROB VAN WILLIGEN

HEERENVEEN - Вчера в Heerenveen Harm Wiersma сблизил противоборствующие группировки в мире разрывающих шашек.

На втором этаже мотеля Postiljon 30-летний фризец положил конец короткому, но упорному правлению Jannes van der Wal, сведя неоднозначного чемпиона мира к ничьей за 51 ход в 20-й и последней партии их матча.

Harm Wiersma не сомневается, что в поединке с Wadim Wirny на кону стоит его титул. Хотя бы потому, что в этом матче он хочет попрощаться с международной шашечной сценой. Хотя он и хочет продолжать заниматься спортом, но пока устал от изнурительных противостояний на вершине. В ближайшие годы он хочет заглянуть за пределы шашек на доске и через 10 лет посмотреть, что будет дальше.

- HARM WIERSMA ... общепризнанный....

От специального репортёра

HEERENVEEN - Намерение Harm Wiersma перевести шашки на более мягкую основу после матча с Jannes van der Wal придется отложить еще на полгода. Ведь в марте следующего года Wiersma ждет 20-матчевая дуэль с русским шашечным талантом - Вадимом Вирным. Работодатель нового чемпиона мира, Королевская федерация шашек Нидерландов, которая поначалу заявляла, что никогда не даст разрешения на поединок между Wiersma и Wirny, теперь заняла более спокойную позицию.

По крайней мере, так заявил председатель KNDB и мэр Valkenburg Paul Gilissen. «Хорошо, что этот поединок проводится в любом случае, под каким бы названием он ни проводился», - еще раз подчеркнул г-н Gilissen в Heerenveen, сразу после того, как Wiersma в четвертый раз в своей карьере был удостоен звания чемпиона мира. Последняя партия также завершилась вничью на 51 ходу.

Harm Wiersma: чемпион мира после одной победы и 19 ничьих. Ему достались кубок, лавровый венок и 25 000 фунтов стерлингов. Двадцать тысяч были зарезервированы для Van der Wal.

От нашего эксперта по шашкам ROB CLERC

HEERENVEEN - Harm Wiersma вчера в четвертый раз в своей карьере стал чемпионом мира по шашкам. Последняя партия в поединке с Van der Wal завершилась вничью, итоговый счет 21-19 в пользу Wiersma.

Jannes van der Wal до последнего момента боролся за продление титула. В 20-й партии он самым острым образом ответил на дебютный ход Wiersma 32-28. При этом он сознательно шел на необходимый риск, но Wiersma по понятным причинам не испытывал желания ввязываться в интересные перипетии.

Чемпион мира устал и будет учиться.

HARM WIERSMA... "Я не вижу возможности продолжать играть в шашки до 50 лет..."

HEERENVEEN - Как пламя, отчаянно пытающееся ухватиться за умирающий фитиль расплавленной свечи: героически, но безнадежно. Примерно так выглядело последнее наступление Jannes van der Wal вчера в Heerenveen против Harm Wiersma во время их заключительного матча в поединке за титул чемпиона мира по шашкам.

По крайней мере, если верить вспотевшим специалистам: секундантам, горстке других трешек, нескольким молодым людям и преимущественно пожилым мужчинам, окутанным пеленой сигарного дыма. По крайней мере половина комнаты заполнена костюмами-тройками бабушкиных времен, в левом внутреннем кармане - коробка "Havanas", в правом - портативная шашечная доска.

DAMMEN/TON SIJBRANDS

Полторы недели назад в Минске, столице Республики Беларусь, завершился сильно поставленный международный турнир. Признаться, "международный" аспект заключался не более чем в присутствии Stokkel и Van den Borst, а также африканца Abidin, молодого мавританца, обучающегося в Харькове, которому для участия в турнире не пришлось приезжать так далеко, как двум голландцам. Но кого это волнует, ведь, на мой взгляд, в шашках главное, чтобы было как можно больше классных игроков, а не национальностей, а в них в Минске недостатка не было.

Кроме трех упомянутых участников, присутствовали следующие: бывшие чемпионы мира Гантварг и Щеголев; действующий чемпион СССР Дыбман; его предшественник Балякин; бывший чемпион СССР Кореневский и, наконец, шесть белорусских шашистов, четверо из которых ( Шавель, Кац, Бужинцкий и Шульман) не раз выходили в финал чемпионата СССР, а двое других ( Свизинский и Ватутин) должны считаться способными в ближайшее время выйти в восемнадцать последних. Как вы видели в небольшом сообщении на прошлой неделе, турнир выиграл Кореневский, набравший 17 очков из 13 партий. Второе место разделили Гантварг и Stokkel, что безоговорочно следует считать лучшим выступлением уроженца Huissen. Оба набрали по 16 очков. За ними следуют Дыбман, Щеголев и Кац, разделившие четвертое место втроем с 15 очками. В остальном итоговый рейтинг выглядел следующим образом: Балякин и Свизинский - по 14 очков, Шульман и Ватутин - по 12, Шавель - 11, Van den Borst - 9, Белорецкий и Abidin - по 8.

DAMMEN/TON SIJBRANDS

Возможно, вы заметили, что в колонке прошлой недели исчезли некоторые строки. Конечно, больше всего это беспокоило технику, но и во вступительном тексте исчезло предложение, которое я не зря доверил бумаге. После моего замечания о том, что победитель международного турнира в Минске Кореневский в "партиях второй категории" постоянно дает выигрыши, которые "настолько безупречны и отшлифованы с позиционной точки зрения, что авторы учебников фактически должны быть обязаны преподавать шашки по партиям Кореневского", редакторы, видимо, решили, что я уже достаточно утомил читателя, потому что сразу после этого начались технические тонкости. На самом деле, однако, следовало бы написать: "То, что Кореневский может добиваться таких образцовых стратегических побед даже в чрезвычайно посещаемом турнире, демонстрируют следующие две партии из Минска", что, на мой взгляд, совсем не лишнее предложение и сразу опровергает возможное предположение о том, что "Минск 1983" был просто второсортным турниром.

DAMMEN/TON SIJBRANDS

На прошлой неделе я писал, что общее второе место Stokkel в минском турнире было столь привлекательным главным образом потому, что он играл на полную катушку против всех российских лидеров и не избежал сражения ни в одной партии.

Только против Бальякина он потерпел тяжелое поражение, но оно было компенсировано четырьмя победами (или, на самом деле, тремя, поскольку одна из них была над Mauretaniër Abidin) и рядом чрезвычайно интересных обменов очками. Из этой последней категории лучшей, безусловно, была встреча с действующим чемпионом СССР Александром Дыбманом, который в результате поражения от Щеголева в последний момент опустился на общее четвертое место.

Dibman,A. - Stokkel,J. Minsk 1983 03-10-1983 1-1.

Het vrije volk : democratisch-socialistisch dagblad 12-11-1983

DAMMEN (Door ROB CLERC)

HOEWEL - КАК бы ни близился к развязке матч Кубка мира Van der Wal - Wiersma, я должен в первую очередь обратить внимание на сильно сдавший позиции международный турнир, прошедший в прошлом месяце в Минске. На спортивных страницах вы уже читали, что Михаил Кореневский выиграл турнир, набрав 17 из 13, на одно очко больше, чем Jos Stoftkel, который разделил второе место с Анатолием Гантваргом. Отличное выступление вице-чемпиона Нидерландов, к которому мы, конечно же, еще вернемся. Для другого нашего соотечественника, John van den Borst, турнир прошел менее удачно: он занял разочаровывающее двенадцатое место с 9 очками. В основном потому, что турнир подарил множество интересных партий, выбор - дело мучительное. После тщательного обдумывания выбор пал на теоретически важный поединок между победителем турнира и вторым голландским участником.

Korenewski - J. v.d. Borst (Minsk '83)

NRC Handelsblad 14-11-1983

Harm Wiersma размышляет

Door HENK FOKKINK

HEERENVEEN, 14 ноября - На этой неделе трехкратный экс-чемпион мира Harm Wiersma завершит свой еженедельный матч по шашкам против защищающегося чемпиона Jannes van der Wal. 30-летний фризец, родившийся и выросший в Leeuwarden, надеется на удачный для него исход. В трех оставшихся партиях он имеет небольшой перевес (18-16), но, учитывая события последних дней, далеко не факт, что он выиграет поединок.

Для Wiersma провал в задании был бы большим обманом. Единственный голландец, который дважды подряд отвоевывал у русских титул чемпиона мира, в 1979 и 1981 годах победив Гантварга со счетом 22:18, находится на закате своей карьеры и не хотел бы ничего лучшего, чем принять из-за доски оспариваемый русскими титул от Jannes van der Wal. Ведь тогда он станет настоящим чемпионом. Это тоже было бы достойным завершением 20-летней карьеры, большая часть которой носила международный характер.

Trouw 12-11-1983

Один из героев в глубоком раздумье: Jannes van der Wal, все еще чемпион мира.

door Tim Dekkers

HEERENVEEN - Главный арбитр нервно ходит по коридору. Ему жарко. Его галстук, повязанный без единой морщинки менее трех часов назад, болтается. Пиджак давно снят. "Кажется, где-то включено радио", - нервно шепчет он.

Радио? Для человека с очень хорошим слухом звуки автострады слышны очень слабо на заднем плане. Изредка дребезжит электронный кассовый аппарат на первом этаже. Но в остальном все тихо, очень тихо. Тем не менее арбитр проходит в конец коридора, бегло осматривает еще одну небольшую комнату и быстро возвращается. "Я все время слышу радио", - говорит он, входя в комнату А. Он оставляет дверь приоткрытой. "Просьба не беспокоить". гласит табличка.